Daniel 9:2 — Compare Translations
2 translations compared side by side
Nyankole 1964
omuri ogwo mwaka gw'okubanza ogw'omu busingye bwe, nyowe Danieli nkamanyira omu bitabo emyaka ei Yerusaalemu erimara ekasheenywa, ku eri emyaka makumi mushanju, nk'ekigambo kya MUKAMA ekyahanwirwe nabi Yeremia oku kyabaire kiri.
nyankole
omuri ogwo mwaka gw'okubanza ogw'omu busingye bwe, nyowe Daniyeli, nkeetegyereza omu bitabo omubaro gw'emyaka ogu Yerusalemu erimara eri amatongo. Niyo myaka makumi mushanju, nk'oku ekigambo kya Nyakubaho eki yaagambiire Yeremiya omurangi kiri.