Deuteronomy 11:6 — Compare Translations

Nyankole 1964

n'ebi yaakozire Dasani na Abiraamu beene Eliabu, mutabani wa Reubeeni, oku eitaka ryayashamire, rikabamira n'ab'omu maka gaabo n'amahema gaabo n'ebintu byona ebihuriire ebi baabaire nibagyenda nabyo, bikacwekyererera ahagati y'Abaisraeli boona;

nyankole

eki yaakozire Datani na Abiraamu beene Eliyaabu, mutabani wa Reubeeni; oku ensi yaayashamire ekabamira, n'ab'omu maka gaabo, n'amahema gaabo, n'ebintu byona ebihuriire, ebi baabaire nibagyenda nabyo, bikacwekyererera ahagati y'Abaisiraeli boona.