Deuteronomy 12:30 — Compare Translations

2 translations compared side by side

Nyankole 1964
oyerinde otaritegwa kugakuratira, gaherize kuhwerekyerezibwa omu maisho gaawe, okabuuririza ebya baaruhanga baabo noogira oti: Amahanga aga gakaba gaheereza gata baaruhanga baago? naanye nkabona kutwaza ntyo.
nyankole
oyerinde, otaritegwa okatooreza emitwarize yaago, gaaherize kucwekyerezibwa omu maisho gaawe. Kandi otaribuuza ebya baaruhanga baabo noogira oti: Beitu aga mahanga gakaba garamya gata baaruhanga baago? ngu naanye ntwaze nkago!