Deuteronomy 14:21 — Compare Translations
2 translations compared side by side
Nyankole 1964
Mutarirya ekintu kyona ekyefeereire; nimwikirizibwa kukiha omunyaihanga otwire naimwe, akirye; nari shi nimwikirizibwa kukiguza omunyaihanga; ahakuba muri eihanga eryereziibwe MUKAMA Ruhanga waanyu. Mutariteeka omwana gw'embuzi omu mahenehene ga nyinagwo.
nyankole
Mutarirya ekintu kyona ekyefeereire. Noikirizibwa kukiha omunyaihanga otwire naiwe akirye, nari kukiguza ondiijo munyaihanga. Manya iwe ori eihanga eririkwera erya Mukama Ruhanga waawe. Otariteeka akaana k'embuzi omu mahenehene ga nyinako.