Deuteronomy 15:14 — Compare Translations
2 translations compared side by side
Nyankole 1964
kureka oryamuha aha bi otungire omu masyo gaawe, n'eby'aha mbuga yaawe, n'omu inyuukiro ryawe otarikunyomwa; nk'oku MUKAMA Ruhanga waawe ariba akuhaire omugisha, naiwe nikwo orimuha.
nyankole
Kureka omurongoore n'obufura aha bi oihire omu busyo bwawe bw'entaama, n'omu bi oihire omu ihuuriro ryawe, n'omu inyuukiro ryawe rya viino; nk'oku Mukama Ruhanga waawe ariba akuhaire emigisha, obe nikwo waamuha.