Deuteronomy 17:8 — Compare Translations
2 translations compared side by side
Nyankole 1964
Ku haribaho orubanja rwakurema, yaaba rw'obwitani bw'emiringo etari emwe, nari orw'entongane, nari orw'endwano, ebi barikufa omu marembo gaanyu, bwanyima oryaimuka, oze omu mwanya ogu MUKAMA Ruhanga waawe ariba atooraine,
nyankole
Ku haribaho orubanja rw'okwitana kw'omuringo gwona, nari orw'entongane z'omuringo gwona, nainga orw'endwano z'omuringo gwona orurikwetengyesa kucuubwa, n'orubanja rwona oruribaho omu birorero byawe orukuremire, mbwenu obwo oimukye, oze omu mwanya ogu Mukama Ruhanga waawe ariba atooraine,