Deuteronomy 19:6 — Compare Translations
2 translations compared side by side
Nyankole 1964
orikuhoorera kiitwa atarikurata kiita akiine ekiniga, akamukwatira omu muhanda ahabw'okuba hare, akamuteera, akamugwisaho; haza kunu yaaba atashemereire kwitwa, ahabw'okuba abaire atarikumwanga.
nyankole
orikuhoora enzigu ya kiitwa, atakaija aine ekiniga kingi akabinga kiita, akamuhambya ahabw'orugyendo kuba ruraingwa, akamuhutaaza akamwita. Haza kunu ogwo muntu atakubaire w'okufa, ahabw'okushanga ataine nzigu na mutaahi we omu bunaku obuhingwire.