Deuteronomy 21:17 — Compare Translations

2 translations compared side by side

kureka aryaikiriza omwana w'enyangwakazi owaabandize kuzaarwa, ahabw'okumuraga emigabo ebiri y'ebi atungire; ahabw'okuba niwe maani ge ag'okuzaara gaatandikiireho; n'ebishemereire omwana w'okubanza n'ebye.

kureka aikirize ogwo mwana omujigaijo mutabani w'enyangwakazi, amuragye obuhunguzi bw'emirundi ebiri obw'ebi atungire byona; ahabw'okuba n'omwana w'amaani ge ou yaabandize kuzaara. Niwe ahikire kuheebwa eby'omwana omujigaijo.