Deuteronomy 21:5 — Compare Translations
2 translations compared side by side
Nyankole 1964
Abanyamurwa beene Leevi bairire haihi; ahakuba nibo MUKAMA Ruhanga waanyu yaatooraine kumuheereza n'okushabira abantu omugisha omu iziina rya MUKAMA, kandi nibo bashemereire kucwa orubanja rw'empaka zoona n'orw'obuhuta bwona.
nyankole
Abahongyerezi beene Leevi bairire haihi, ahabw'okuba Mukama Ruhanga waawe akabatoorana kumuheereza n'okushabira abantu emigisha omu iziina rye, kandi baba ab'okucwa emanja z'abatongaine n'abarwaine.