Deuteronomy 24:1 — Compare Translations
2 translations compared side by side
Nyankole 1964
Omushaija ku aritwara omukazi, yaamushwera, bwanyima ataamusiima ahabw'okureeba aine emicwe mibi, naikirizibwa kuhandiika ebaruha y'okumushenda, agimukwatse, amubingye omu nju ye.
nyankole
Omushaija ku aritwara omukazi yaamushwera, kwonka bwanyima ogwo mukazi yaareeba amaisho ga iba gatarikumukunda, naamutura okugira emicwe mibi, iba yaahandiika ebaruha y'okumushenda yaagimukwatsa, yaamubinga omu ka ye, n'onu yaagirugamu,