Deuteronomy 24:15 — Compare Translations
2 translations compared side by side
Nyankole 1964
oryaguma omuhe ebihembo bye ebi yaakorera, eizooba ritarirenga otakabimuhaire, nyentsya atakaatakira MUKAMA naakutabaariza, haza kikakurugiramu ekibi; ahabw'okuba n'omworo, kandi ebihembo bye nibyo ataireho omutima.
nyankole
Omuhe ebihembo bye aha kiro ki yaakoreraho, eizooba ritakarengire. Manya n'omworo, kandi ebihembo bye nibyo ataireho omutima; atakaatakira Mukama naakutabaariza, kikakurugiramu ekibi.