Deuteronomy 25:7 — Compare Translations
2 translations compared side by side
Nyankole 1964
Kwonka ogwo mushaija ku ariba atarikwenda kuhungura muka mukuru we, ogwo mukazi aryaza aha bakuru omu irembo ry'orurembo, abagira ati: Muramu wangye ayangire kugaruraho eiziina rya mukuru we omuri Israeli; tarikwenda kunkorera ebi muramu w'omuntu akorera muka mukuru we.
nyankole
Kwonka ogwo mushaija ku yaakwanga kuhungura muka mwene ishe, muka mwene ishe ogwo aze aha irembo aha bakuru omu ihanga, abagire ati: Muramu wangye ayangire kugumyaho eiziina rya mwene ishe, yaayanga kunkorera ebi muramu w'omuntu amukorera.