Deuteronomy 27:12 — Compare Translations

2 translations compared side by side

Nyankole 1964
Ku muriheza kwambuka Yorudani, aba nibo baryemerera aha rushozi Gerizimu okushabira abantu omugisha; ab'oruganda rwa Simeoni, orwa Leevi, orwa Yuda, orwa Isakaari, orwa Yosefu n'orwa Benyamiini;
nyankole
Ku muraaheze kwambuka Yorudaani, ab'enganda ezi beemerere aha Rushozi Gerizimu kushabira abantu omugisha: Nibo b'oruganda rwa Simeoni, n'orwa Leevi, n'orwa Yuda, n'orwa Isakaari, n'ab'orwa Yosefu n'ab'orwa Benyamiini.