Deuteronomy 27:15 — Compare Translations

2 translations compared side by side

Nyankole 1964
Omuntu orikora ekishushani ekibaizire nari ekiheesirwe, eki MUKAMA ayangira kimwe, ekikozirwe omunyamwoga, akakyemereza bwesherekye, akyeenwe! Abantu boona baikirize nibagira bati: Amiina.
nyankole
Omuntu orikora ekishushani kishariirwe nari kiheesirwe, ekirikuzira ahari Nyakubaho, ekikozirwe omuntu omunyamyoga, akakyemereza bwesherekye, naakakyeenwe! Haza abantu boona baikirize nibagira bati: Eego, kibekwo!