Deuteronomy 28:12 — Compare Translations

2 translations compared side by side

Nyankole 1964
MUKAMA aryakwigurira eibiikiro rye erirungi, niryo iguru, agwisize ensi yaawe enjura omu bunaku bwayo, ahe omugisha ebi orikora n'emikono yaawe byona; oryaguza amahanga maingi, kwonka iwe torigeeguzaho.
nyankole
Nyakubaho aryakwigurira eiguru eribiikirwemu bingi, agwisize ensi yaawe enjura omu bunaku bwayo, ahe omugisha byona ebi orikukoresa emikono yaawe, oguze amahanga maingi, kwonka otarikugeeguzaho.