Deuteronomy 28:15 — Compare Translations
2 translations compared side by side
Nyankole 1964
Kwonka ku oryanga kuhurira eiraka rya MUKAMA Ruhanga waawe, otaataho mutima kworobera ebiragiro bye byona n'ebyatairweho, ebi ndikukuragiira eri izooba, egi mikyeeno yoona eryaija, ekuhikyeho.
nyankole
Kwonka ku oriba otakozire ebi Mukama Ruhanga waawe akuragiire, nari waayanga kutaho omutima kuhitsya ebiragiro bye byona n'ebi yaataireho ebi ndikukuragiira eri izooba, emikyeeno egi yoona eryakwijaho ekwinaze.