Deuteronomy 28:67 — Compare Translations
2 translations compared side by side
Nyankole 1964
Ahabw'eby'okutiinisa ebi emitima yaanyu eriba neetiina, n'ebi amaisho gaanyu gariba nigareeba, ku burisheesha, muryagira muti: Kuri bwizire! kandi ku buriira, mugire muti: Kuri buseesire!
nyankole
Omu kasheeshe ogire oti: Nkaabaasibwa ki busheesha! Haza ekyo okireeterwe obwoba oburikuhahaaza omutima n'ebi amaisho gaawe garireeba.