Deuteronomy 29:19 — Compare Translations
2 translations compared side by side
Nyankole 1964
akihurira ebigambo by'endagaano egi, akeehimbisa omu mutima gwe, naagira ati: Tiinyine ku ndiba, n'obu ndigumizamu n'obugangaazi bw'omutima gwangye; atyo akareetera ababisi n'aboomire kucwekyerera.
nyankole
akihurira ebigambo by'egi ndagaano n'egyo ndahiro, akeesingiriza aha mutima naagira ati: Tiinyine oku ndiba, nobu ndigumizamu nyine omutima gugangaire; haza ekyo kikacwekyereza abarungi n'ababi.