Deuteronomy 30:10 — Compare Translations

2 translations compared side by side

Nyankole 1964
ku murihurira eiraka rya MUKAMA Ruhanga waanyu, mwakwata ebiragiro bye n'ebyatairweho, ebihandiikirwe omu kitabo eki eky'ebiragiro, kandi ku murigaruka ahari MUKAMA Ruhanga waanyu n'omutima gwanyu gwona n'amagara gaanyu goona.
nyankole
Waaba okuratiire ebi arikukuragiira, orinzire ebiragiro bye n'ebi yaataireho, ebihandiikirwe omuri eki kitabo ky'Ebiragiro, kandi waaba ogarukiire Mukama Ruhanga waawe n'omutima gwawe gwona, n'amagara gaawe goona.