Deuteronomy 30:2 — Compare Translations

2 translations compared side by side

Nyankole 1964
mwagaruka ahari MUKAMA Ruhanga waanyu, mwahurira eiraka rye, mwakora ebyo byona ebi ndikubaragiira eri izooba, imwe n'abaana baanyu, mwabikora n'omutima gwanyu gwona n'amagara gaanyu goona;
nyankole
waamugarukira iwe, n'abaana baawe, kandi waakora byona ebi arikukuragiira, ebi ndikukugambira eri izooba, n'omutima gwawe gwona, n'amagara gaawe goona,