Deuteronomy 31:14 — Compare Translations
2 translations compared side by side
Nyankole 1964
MUKAMA yaagira Musa ati: Reeba, obunaku bw'okufa kwawe buri haihi; yeta Yoshua, mwije mweyorekye omu Ihema ry'okubugaabuganiramu, mbone kumukwatsa omurimo. Musa na Yoshua baagyenda, baayemurika omu Ihema ry'okubugaabuganiramu.
nyankole
Nyakubaho akagambira Musa ati: Reeba, obunaku bwawe bw'okufa buri haihi. Yeta Yoshwa, mwije omu ihema ry'okubugabuganiramu, mbone kumukwatsa omurimo. Mpaho Musa na Yoshwa bagyenda, baza omu ihema ry'okubugabuganiramu,