Deuteronomy 33:29 — Compare Translations
2 translations compared side by side
Nyankole 1964
Iwe Israeli, ohiiriirwe! N'oha orikushushana naiwe, Eihanga eryajunirwe MUKAMA, Engabo y'okuhwerwa kwawe, Kandi rurara y'okusingura kwawe! Abazigu baawe baryakugomookyera, Oribatiirire emyanya yaabo mikuru ey'okuramizamu.
nyankole
Iwe Isiraeli, ebishi okahiirwa! Mbwenu n'oha ori nkaiwe, eihanga eryajunirwe Nyakubaho, engabo y'okukukingira, na rurara y'okukusinguza! Abazigu baawe baryaija nibakwehumbaarikira, kwonka iwe obaribatiirire.