Deuteronomy 4:11 — Compare Translations

2 translations compared side by side

Nyankole 1964
Naimwe mwairira haihi, mwayemerera ahansi y'orushozi; orwo rushozi rwayaka omuriro, gwahika ahagati y'eiguru, rwashwekwa omwirima, n'ekicu, kandi omwirima ndindindi.
nyankole
Obwo mukairira haihi, mwayemerera omu mizi y'orushozi nirwaka omuriro ogurikunaga enkobe erikuhika omu iguru, rushwekirwe omwirima n'ekicu n'obwiririmba.