Deuteronomy 4:25 — Compare Translations
2 translations compared side by side
Nyankole 1964
Ku murizaara abaana, nabo baazaara abandi, mwamara omwanya muhango mutwire omu nsi egyo, bwanyima ku murishiisha, mwakora ekishushani ekibaizire, ekirikushusha ekintu kyona, mwakora ebirikwangwa MUKAMA Ruhanga waanyu kumugwisa kubi,
nyankole
Ku murizaara abaana, nabo baazaara abandi, mwatuura munonga omuri egyo nsi, ku muricumura mwakora ekishushani kisharwire eky'enshusha y'ekintu kyona, mwakora ekyeetwa ekibi omu maisho ga Mukama Ruhanga waanyu, mwamugwisa kubi,