Deuteronomy 4:42 — Compare Translations
2 translations compared side by side
Nyankole 1964
ngu oriita omuntu weena ahungireyo, oriba aitsire mutaahi we, atamwitsire nkana, oshangirwe ataine buzigu nawe omu biro ebihingwire, akize amagara ge ahabw'okuhungira omu rurembo rumwe ahari ezo;
nyankole
ngu owaita omuntu abone kuhungirayo; oriba aitsire mutaahi we atamwitsire nkana, kandi ataine nzigu nawe omu biro bihingwire, ngu ku araahungire omuri rumwe ahari ezo ndembo, akize amagara. Nizo ezi: