Deuteronomy 4:9 — Compare Translations
2 translations compared side by side
Nyankole 1964
Kwonka oyerinde, oteho omutima orinde amagara gaawe, orekye kwebwa ebi amaisho gaawe gaareebire, bitarikuruga aha mutima ebiro byona ebi oriba okiriho; kureka obimanyise abaana baawe na baijukuru baawe.
nyankole
Kureka ogume ote omutima aha bi orikukora; oyerinde otakaayebwa. Ebi waareebire n'amaisho gaawe bitakaakuruga aha mutima ebiro by'amagara gaawe byona; kandi obimanyise abaana na baijukuru baawe