Deuteronomy 5:15 — Compare Translations
2 translations compared side by side
Nyankole 1964
Kandi oryaguma oijukye ku waabaire ori omuhuuku omu nsi ya Misri, MUKAMA Ruhanga waawe akakwihayo n'omukono gw'amaani kandi ogubangire. Nikyo MUKAMA Ruhanga waawe yaakuragiriire kurinda sabato.
nyankole
Ijuka ku waabaire ori omuhuuku omu nsi ya Misiri, haza Mukama Ruhanga waawe akakwihisayo omukono gwe ogw'amaani kandi ogubangire. N'ahabw'ekyo Nyakubaho ogwo Ruhanga waawe akakuragiira kuguma noorinda ekiro kya Sabato.