Deuteronomy 7:25 — Compare Translations
2 translations compared side by side
Nyankole 1964
Ebishushani bya baaruhanga baabo ebibaizire oryabyotsya omu muriro; otaryetenga efeeza nari ezaabu eriba ebiriho, n'obu kwakuba okugyetwarira, nyentsya okagwa omu mutego gwayo; ahabw'okuba n'ekihagaro ahari MUKAMA Ruhanga waawe.
nyankole
Ebishushani bya baaruhanga baabo ebisharwire mubyotsye. Otaryetenga efeeza nari ezaabu ezibiriho, nainga okuzeetwarira zikakubeera obusya; ahabw'okuba ekyo nikizira ahari Mukama Ruhanga waawe.