Deuteronomy 8:15 — Compare Translations
2 translations compared side by side
Nyankole 1964
akakurabya omuri eryo ihamba rihango kandi eririkutiinisa, eri waashangiremu enjoka z'obushegu oburikubabiirira na skorupio, n'ensi y'empaama etarimu maizi, owaakwihiire amaizi omu rukiri rugumire munonga;
nyankole
Nyakubaho owaakurabize omu ihamba rihango kandi eririkutiinisa, eririmu enjoka z'obushegu burikubabiirira, n'ebinyabushegu, n'ensi ekarangataine etarimu maizi; owaakwihiire amaizi omu rukiri rugumire,