Deuteronomy 8:9 — Compare Translations

2 translations compared side by side

Nyankole 1964
ensi ei oriryamu eby'okurya bitatuube, kandi ei otarikyeneramu kintu kyona; ei amabaare gaayo gari obutare, kandi ei oritimba emiringa omu bibungo byayo.
nyankole
Ensi ei oririiramu ebyokurya bitabe by'eicweka, ei otarigiriramu ki okyenire. Ensi ei amabaare gaayo gaba obutare, kandi ei ebibungo byayo oritimbamu emiringa,