Ecclesiastes 2:15 — Compare Translations

2 translations compared side by side

Nyankole 1964
Nikwo kuteekateeka omu mutima gwangye nti: Ebihika aha mushema, naanye nibyo birimpikaho. Mbwenu shi, okumukiza obwengye nikingasira ki? Ntyo naagira omu mutima gwangye nti: Ekyo nakyo ni busha.
nyankole
Naanye nikwo kugira nti: Ekigwera omushema, naanye kiryangwera. Nti, mbwenu nyowe nkabeera ki omunyabwengye nti? Nikwo kugira nti: Ekyo nakyo tikiine muhoho.