Ecclesiastes 5:1 — Compare Translations

2 translations compared side by side

Nyankole 1964
Ku oriba nooza omu nju ya Ruhanga, ogume orinde ekigyere kyawe; okwirira haihi kuhurira nikukira okutamba ebitambo by'abashema, ahabw'okuba bo tibamanya ku barikukora kubi.
nyankole
Waaba nooza omuri Nyaruju ya Ruhanga, yerinde emigyendere yaawe. Okuhika haihi okahurira nikuhita okutamba ebitambo nk'abashema abatamanya ku barikukora kubi.