Ecclesiastes 6:3 — Compare Translations
2 translations compared side by side
Nyankole 1964
Omuntu okuzaara abaana igana, akahangaara emyaka mingi, ebiro by'amagara ge bikakanya, kwonka omutima gwe gutahaagye birungi, akabura kiziika, ningira ngu omuntu ogwo naakirwa enda erugiremu;
nyankole
Omuntu okuzaara abaana igana, akahangaara emyaka mingi, kwonka omu magara ge akaburwa kunanurwa ebintu birungi, akataho okubura kiziika; ningira ngu ogwo muntu naahitwa enda erugiremu.