Ecclesiastes 8:14 — Compare Translations
2 translations compared side by side
Nyankole 1964
Hariho busha obundi obubaho omu nsi; hariho abahikiriire abahikwaho ebyakushemereire ebi ababi bakora, kandi hariho ababi abahikwaho ebyakushemereire ebi abahikiriire bakora. Nikwo kugira nti: Ekyo nakyo ni busha.
nyankole
Hariho ekindi ekitaine muhoho ekibaho omu nsi; abahikiriire okuheebwa ebifubiro ebyakuhairwe enkozi z'ebibi; n'enkozi z'ebibi zikaheebwa ebihembo ebyakuhairwe abahikiriire. Ekyo nakyo ninkyeeta ekitaine muhoho.