Ecclesiastes 9:10 — Compare Translations

2 translations compared side by side

Nyankole 1964
Kyona eki orikwenda kukora n'emikono yaawe, okikore n'amaani; ahabw'okuba okuzimu ei oriza tihabayo murimo, nari enaama, nari okumanya, n'obu bwakuba obwengye.
nyankole
Kyona eki oraahitsyeho engaro, okikore n'amaani; ahabw'okuba okuzimu owa Nyamuteza ei orikuza, tihariyo murimo, nobu kwakuba okuteekateeka nari okumanya nainga obwengye.