Ecclesiastes 9:15 — Compare Translations
2 translations compared side by side
Nyankole 1964
Kwonka omuri orwo rurembo hakaba harimu omworo oine obwengye; bwanyima ahabw'obwengye bwe yaarukiza. N'obu kiraabe kyabaire kityo, tihaine muntu weena owaijukire ogwo mworo.
nyankole
Kwonka omuri ekyo kirorero haashangwa harimu omushaija omworo, oine obwengye. Haza ahabw'obwengye bwe yaakikiza. Kwonka ogwo mushaija omworo bugaywa, n'ebi yaayamba batabyeteho.