Esther 1:8 — Compare Translations

2 translations compared side by side

Nyankole 1964
Abantu baanywa nk'oku ebiragiro byabaire biri, tihaabaho muntu owaagyemwa; ahabw'okuba omugabe akaba aragiire abatware b'ekikaari kye boona kuheereza omuntu weena, nk'oku arikwenda.
nyankole
N'okunywa kwatwazibwa nk'oku ekiragiro kiri, hatariho muntu kugyemwa, ahabw'okuba omugabe akaba ahabwire abatware b'omu kikaari kye kukunira buri mugyenyi nk'oku arikwenda.