Esther 5:6 — Compare Translations

2 translations compared side by side

Nyankole 1964
Ku baabaire nibanywa viinyo, omugabe yaamugira ati: N'enki, Omwigarire Esteeri? nooshaba ki, okakiheebwa? Noija kukiheebwa, n'obu kiraabe ekicweka ky'obugabe bwangye.
nyankole
Ku baabaire nibanywa viino, omugabe yaabuuza Esiteeri ati: Nooshaba ki? Haza nkikuhe! Mbwenu nooyenda ki? Nangwa n'obu kyakuba ekicweka ky'obugabe bwangye niinyija kukikuha.