Esther 9:13 — Compare Translations
2 translations compared side by side
Nyankole 1964
Esteeri yaamugarukamu ati: Omugabe ku araabe naasiima, aikirize Abayudaaya abari omuri Shushani nyencakare batwaze nk'ekiragiro ky'eri izooba oku yaba; kandi beene Hamani abo, oku bari ikumi, bahanikwe aha biti.
nyankole
Esiteeri amugarukamu ati: Nyakusinga, ku oraabe nookisiima, ikiriza Abayudaaya abari omuri Susa, nyencakare nabwo bakore nk'oku ekihandiiko ky'eri izooba kiri. Kandi oikirize batabani ba Hamani ikumi, emitumbi yaabo ehanikwe aha biti.