Esther 9:27 — Compare Translations
2 translations compared side by side
Nyankole 1964
bakaragiira, kandi baaragaana ahabwabo n'ahaba baijukuru baabo, n'ahabwa boona abaakwataniise nabo, ku batarireka kwijuka ebyo biro bibiri, nk'ekihandiiko kyabyo oku kyabaire kiri, n'obunaku bwabyo obwataireho buri mwaka.
nyankole
Abayudaaya bakeeteeraho ekiragiro nibaragaanisa ku bo, na baijukuru baabo n'abaabaire bakwataniise nabo, bataribura kurinda ebyo biro byombi, nk'oku kyahandiikirwe, n'oku obunaku obwatairweho buri mwaka buri.