Exodus 10:9 — Compare Translations
2 translations compared side by side
Nyankole 1964
Musa yaagira ati: Turyagyenda n'abaana baitu abakuru, tugyende na batabani baitu na bahara baitu hamwe n'amasyo gaitu ag'entaama n'ag'ente; ahakuba tushemereire kukorera MUKAMA obugyenyi n'okumutambira ebitambo.
nyankole
Musa amugarukamu ati: Nitwija kugyenda n'abaana baitu abato n'abantu baitu abakuru. Tugyende na batabani baitu na bahara baitu n'amasyo gaitu g'entaama n'ag'ente, ahabw'okuba nituragiirwa kugirira Nyakubaho obugyenyi.