Exodus 12:22 — Compare Translations

2 translations compared side by side

Nyankole 1964
mutware enganda y'enyaweera, mugijabikye omu shagama eri omu rwabya, mugimiisiire aha kisasi n'aha biti by'omuryango; kandi hatarigira n'omwe omuriimwe owaaruga omu nju ye okuhitsya omu kasheeshe.
nyankole
Mukwate omushamato gw'enyaweera, mugujabikye omu shagama eri omu rwabya, egyo shagama mugisiigye aha bisasi n'aha nti z'emiryango; kandi hatagira omuriimwe owaashohora kuruga omu nju ye butakaseesire.