Exodus 14:17 — Compare Translations

Nyankole 1964

Naanye niinyija kugangaaza emitima y'Abanyamisri bazemu babakurate, nyetungire ekitiinisa ahari Faraho n'aha ihe rye ryona n'aha bigaari bye n'aha bantu be ab'aha mbaraasi.

nyankole

Naanye niinyija kugangaaza emitima y'Abanyamisiri, baragaremu babakuratiire, haza nyetungire ekitiinisa ahari Faraaho n'eihe rye ryona, n'ebigaari bye, n'abantu be ab'aha mbaraasi.