Exodus 14:5 — Compare Translations
2 translations compared side by side
Nyankole 1964
Baagambira omugabe wa Misri ku Abaisraeli bacwire; omutima gwa Faraho n'ey'abaheereza be yaahinduka, baayefuuza ahabwabo, nibagira bati: Beitu eki, tukozire ki, okwikiriza Abaisraeli kugyenda bakareka kutukorera?
nyankole
Omugabe wa Misiri ku baamugambiire ku abo bantu bacwire, uwe n'abakungu be baateekateeka okundi ahari abo bantu. Baagira bati: Mbwenu tukozire ki okwikiriza Abaisiraeli kugyenda bakareka kutuheereza?