Exodus 16:29 — Compare Translations
2 translations compared side by side
Nyankole 1964
Mumanye ngu MUKAMA akabaha sabato, n'ahabw'ekyo ahakiro kya mukaaga nikyo abaheera eby'okurya by'okumara amazooba abiri; omuntu weena agume omu mwanya gwe; hatarigira omuntu weena owaaruga omu mwanya gwe aha kiro kya mushanju.
nyankole
Reeba mbwenu Nyakubaho abahaire Sabato. Nikyo aha kiro kya mukaaga arikubaheera ebyokurya by'okumara ebiro bibiri. N'ahabw'ekyo buri muntu omuriimwe agume omu mwanya gwe, hatagira owaashohora kugurugamu aha kiro kya mushanju.