Exodus 18:12 — Compare Translations
2 translations compared side by side
Nyankole 1964
Yesero ishezaara wa Musa yaatwara ekitambo ky'okwotsya n'ebindi bitambo by'okutambira Ruhanga; Arooni n'abakuru b'Abaisraeli boona baija kuriira hamwe na ishezaara wa Musa omu maisho ga Ruhanga.
nyankole
Mpaho Yetero, ishezaara wa Musa, atoijera Nyakubaho ebitambo by'okucwetsya n'ebindi bitambo. Reero Arooni n'abakuru b'omu Baisiraeli boona baija kuriira emigaati omu maisho ga Ruhanga, bari hamwe na ishezaara wa Musa.