Exodus 18:14 — Compare Translations
2 translations compared side by side
Nyankole 1964
Ishezaara wa Musa ku yaareebire byona ebi arikukorera abantu, yaagira ati: Eki eki orikukorera abantu niki? Ahabw'enki nooshutama wenka, abantu boona bakakwehinguririza okwiha omu kasheeshe okuhitsya omu mwabazyo?
nyankole
Ishezaara wa Musa ku yaareebire ebi Musa arikukorera abo bantu, yaagira ati: Eki eki orikukorera aba bantu ni ki? Ahabw'enki nooshutama wenka, abantu boona bakeemerera bakwehinguririize okwiha omu kasheeshe okuhitsya omu mwabazyo?