Exodus 19:16 — Compare Translations
2 translations compared side by side
Nyankole 1964
Ku bwaseesire aha kiro kya kashatu, enkuba zaahinda, emirabyo yaatyankana, ekicu kikwaitse kyaija ahari orwo rushozi, eiraka ry'enzamba ryagamba munonga, abantu boona, abaabaire bari omu rusiisira, baatetema.
nyankole
Ku bwaseesire, aha kiro kya kashatu, enkuba zaagamba, emirabyo yaatyankana, orushozi rwagiibwaho ekicu kikwaitse; reero enzamba yaaraakuuza; abaabaire bari omu nsiisira baatetema.