Exodus 19:24 — Compare Translations

2 translations compared side by side

Nyankole 1964
MUKAMA yaamugira ati: Irooko oshuume, haza oinamukye na Arooni; kwonka abanyamurwa n'abantu barekye kwoga aha bugarukiro kuhika ahu MUKAMA ari, atakaabagwaho.
nyankole
Nyakubaho nawe amugira ati: Irooko oshuume, haza oijane Arooni. Kwonka otaikiriza abahongyerezi n'abantu kwataguza kwija kumpika, ntakaabajumbukana nkabaita.