Exodus 19:9 — Compare Translations
2 translations compared side by side
Nyankole 1964
MUKAMA yaagira Musa ati: Reeba, niinyija ahariiwe omu kicu kikwaitse, ngu abantu bahurire ningamba naiwe, babone kukwikiriza ebiro byona. Bwanyima Musa yaagambira MUKAMA ebigambo by'abantu.
nyankole
Nyakubaho agira Musa ati: Reeba naaza kukwijaho ndi omu kicu kikwaitse, abantu bahurire ningamba naiwe, haza babone kukwesiga ebiro byona. Musa nawe amugambira ebi abo bantu baagamba.